C o r e i l e

为CEO写的域名博客
每星期六发布



May 27, 2017 (Sat)

看中国十大品牌如何使用域名


Image courtesy of Pixabay.com


前几天有一则新闻,报道了中国十大品牌名单,作为喜欢研究域名的人,我当然想要看看各品牌所使用的域名,希望能够从中受到启发。据报道,国务院自2017年起,将每年5月10日设立为“中国品牌日”,足见推广品牌的重要性。在世界500强企业中,中国企业占有110个席位。所以,创建中国品牌,也就是创建世界品牌。同样的道理,创建国内域名,也就是创建世界域名,策定域名之时,必须布局国际市场。

报道的十大品牌,是中国各行业的领军品牌,包括吉利、老干妈、海底捞、六神花露水、百雀羚、新东方、积木宝贝、茅台、好孩子和云南白药。我用百度搜索引擎去确定这十大品牌的官网域名,然后做了一些分析,和大家分享。

[汽车行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
吉利Geely.com5Yes英文发音容易
域名使用主流的.com,短小精悍,对应品牌,虽然不是拼音,在国内以及海外都应该可以使用。Geely.cn、Jili.com和Jili.cn应该保护。

[食品行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
老干妈Laoganma.com.cn8Yes英文发音勉强可以
域名使用非主流的.com.cn,应该考虑升级到Laoganma.com甚至LGM.com。 域名长度好,三拼也很流行。海外消费者可能难于记忆Laoganma,但可以使用LGM.com解决这问题。Laoganma.cn应该保护。

[ 餐饮行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
海底捞Haidilao.com8Yes英文发音勉强可以
域名使用主流的.com。域名长度好,三拼也很流行。海外消费者可能难于记忆Haidilao,但可以使用HDL.com解决这问题。Haidilao.cn应该保护。

[日用品行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
六神花露水没有?---
百度和谷歌都没有显示六神花露水的官网。品牌文字多,不利于海外消费者记忆,应该花时间研究一个好的解决方案,比如Liushen.com、LS.com等等。

[化妆品行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
百雀羚Pechoin.com7No英文发音勉强可以
域名使用主流的.com。域名长度好,但是不对应品牌。为了符合国内消费者的记忆输写习惯,也可以使用Baiqiaoling.com甚至BQL.com。

[综合教育行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
新东方XDF.cn3Yes英文发音没有问题
域名使用主流的.cn,短小精悍,对应品牌。但是.cn不适合海外市场,应该升级到XDF.com。Xindongfang.com和Xindongfang.cn应该保护。

[早期教育行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
积木宝贝Gymangel.cn8NoYes
域名是英文的组合词Gym (健身房) + Angel (天使),对国内消费者来说,记忆困难一点。.cn不适合海外市场,应该升级到Gymangel.com甚至JMBB.com。JMBB.cn、Jinmubaobei.com和Jinmubaobei.cn应该保护。

[酒水行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
茅台China-moutai.com12No英文发音可以
域名比较长,并不完全对应品牌,而且域名里面包含连字符(-),在海外尤其是美国并不流行。可以考虑升级到Moutai.com。Moutai.cn应该保护。

[母婴用品行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
好孩子Haohaizi.com8Yes英文发音难
域名使用主流的.com,在国内非常好,但是海外消费者可能难于记忆Haohaizi,但可以使用HHZ.com解决这问题。Haohaizi.cn应该保护。

[医疗保健行业]
品牌官网域名域名长度对应品牌国际化
云南白药Yunnanbaiyao.com.cn12Yes太长了,英文发音也不容易
域名使用非主流的.com.cn,应该考虑升级到Yunnanbaiyao.com。海外消费者难于记忆Yunnanbaiyao,使用YNBY.com也是一个方法。Yunnanbaiyao.cn和YNBY.cn应该保护。

综上所述,看了这十大品牌的域名,感觉中国企业在域名使用方面,还需要努力。域名是企业的门面,必须对应品牌、简单易记、世界通用。对中国企业来说,域名最基本的是要拿下对应品牌的主流后缀.com和.cn,而且要考虑域名的英文发音,是否便于海外消费者记忆。

参考资料:http://finance.newssc.org/system/20170519/002184354.html